新刊！

『歌うイタリア語ハンドブック』

〜歌唱イタリア語の発音と名曲選〜

ショパンのハンドブック・シリーズのイタリア語版。
三ヶ尻の知人森田学氏の著作。三ヶ尻はイタリア語は分からないので
構成・編集などで一部協力のみ。

（2006/3 �潟Vョパン 刊 \1,900+税）

好評発売中！（共著）

『200CD　アヴェ・マリア』

〜宗教音楽の名曲・名盤〜

三ヶ尻は「メサイア」「天地創造」「ドイツ・レクイエム」を執筆しました。

（2004/12/14 �滑w研 刊 \2,100+税）

好評発売中

『歌うドイツ語ハンドブック』

〜歌唱ドイツ語の発音と名曲選〜

演奏者・鑑賞者のための

『メサイア』ハンドブック

〜発音･文法･解釈･訳･バージョン〜

　「メサイア」のテキストは17世紀の聖書からの抜粋です。 現代の英語との違いや発音を解説し、原典の聖書との微妙な違いにも触れながら｢メサイア｣を一曲ずつ紹介して、テキストの全体像とその魅力を解き明かします。 様々なバージョンの違い、指揮者・声楽家が直面する演奏上の選択肢も紹介しました。(1998年 �潟Vョパン刊 \1,400＋税）

レッスン・留学のために／歌唱のテクニック

音楽家の英語入門

〜聞く･話す･読む･書く･歌う〜

　英語の歌は案外歌いにくいものですが、その「歌唱英語」特有の発音技術を、実例・譜例を見ながら丁寧に解説します。
　また英語は音楽家の間でも世界の共通語となっていますが、その上達法も紹介します。 （2000年 �潟Vョパン刊 \2,000＋税）

ミサ曲・ラテン語・教会音楽 ハンドブック

〜ミサとは･歴史･発音･名曲選〜